THE CHAIR PROJECT ARCHIVE /
チェア・プロジェクト・アーカイブ
A growing archive of voices, places, and lived experience gathered through The Chair Project. The archive currently includes story portraits from Himeshima, Chile, U.S.A., and Germany, and will continue to expand as the project travels.
チェア・プロジェクトを通して集められた、声、場所、暮らしの経験をつなぐ継続中のアーカイブです。現在は姫島、チリ、アメリカ、ドイツでの語りを中心に掲載し、プロジェクトの旅とともに今後も広がっていきます。
BROWSE BY CHAPTER
/ チャプターから見る
Manel De Aguas
A story portrait from The Chair Project Archive by Elgueda Ward Studio. Manel De Aguas reflects on cyborg art, the body, technology, and new ways of sensing the world. サイボーグ・アート、身体、テクノロジー、新たな感覚について記録した語り。
E.A. — Himeshima / 姫島
A story of arriving in Himeshima, family life, local relationships, and becoming part of island life. 姫島に移り住んだこと、家族の暮らし、地域との関係、島の一員となっていく経験についての語り。
Fred Herman Muller
A story of family history, difficult memories, forgiveness, and finding peace with the past. 家族の歴史、つらい記憶、赦し、過去との向き合い方についての語り。
Yolanda Quiroz Córdova
A story of rural childhood, family care, food, animals, and everyday life in Chile. チリでの田舎の子ども時代、家族の支え、食、動物、日々の暮らしについての語り。