OPEN HIROBA 360°
360° オープン広場

ELGUEDA WARD STUDIO
エルゲダ・ウォード・スタジオ

CURRENT WORK 現在の活動を見る

THE NONPROFIT
BEHIND THE WORK
活動を支える非営利組織

The Creative Culture Institute (CCI) is the nonprofit organization that sustains Elgueda Ward Studio’s long-term artistic and community-based activities in Aichi and Himeshima, Oita.

特定非営利活動法人 The Creative Culture Institute（CCI）は、Elgueda Ward Studioの長期的な芸術実践と、愛知県・大分県姫島村での地域に根ざした活動を支えています。

ABOUT CCI / CCIについて
ABOUT CCI / CCIについて
Ximena Elgueda and Steven Ward of Elgueda Ward Studio, creators of long-term, place-based projects rooted in art, community, and environmental care. アート、地域、環境へのまなざしを軸に、土地に根ざした長期的なプロジェクトを展開するElgueda Ward Studioのヒメナ・エルゲダとスティーブン・ウォード。
Ximena Elgueda and Steven Ward of Elgueda Ward Studio, creators of long-term, place-based projects rooted in art, community, and environmental care. アート、地域、環境へのまなざしを軸に、土地に根ざした長期的なプロジェクトを展開するElgueda Ward Studioのヒメナ・エルゲダとスティーブン・ウォード。

Through listening, connecting, reimagining, and co-creating, Elgueda Ward Studio develops long-term, place-based projects that bring art into community dialogue, environmental care, civic participation, and shared experience.

聴くこと、つなぐこと、共に再創造すること、共に創ること。Elgueda Ward Studioは、アートを通して、地域との対話、環境へのまなざし、市民参加、共有体験を育む、土地に根ざした長期的なプロジェクトを展開しています。

WHO WE ARE
私たちについて

ABOUT EWS / EWSについて
ABOUT EWS / EWSについて

CURRENT WORK
現在の活動

SOCIALLY ENGAGED ART
社会参加型アート

ART AND DIALOGUE IN HIMESHIMA
姫島のアートと対話

An ongoing socially engaged art practice shaped through listening, workshops, shared experiences, and long-term relationships with people in Himeshima.

島民との対話、ワークショップ、共に過ごす体験、そして長期的な関係づくりを通して育まれている、継続的な社会参加型アートの実践です

EXPLORE PROJECT / プロジェクトを見る →
EXPLORE PROJECT / プロジェクトを見る →
Book design for The Himeshima Engagement Book, featuring “S.E.A. HIMESHIMA,” an orange circle, and a black-and-white photograph of island residents gathered around a table. 「S.E.A. HIMESHIMA」の文字とオレンジ色の円、テーブルを囲む島民の白黒写真を組み合わせた『姫島エンゲージメント・ブック』のデザイン。
Book design for The Himeshima Engagement Book, featuring “S.E.A. HIMESHIMA,” an orange circle, and a black-and-white photograph of island residents gathered around a table. 「S.E.A. HIMESHIMA」の文字とオレンジ色の円、テーブルを囲む島民の白黒写真を組み合わせた『姫島エンゲージメント・ブック』のデザイン。

PUBLICATION & ARCHIVE
出版・アーカイブ


THE HIMESHIMA ENGAGEMENT BOOK
姫島エンゲージメント・ブック

A seven-year publication and archive documenting Himeshima directly through socially engaged art, bringing together islanders’ voices, memories, maps, images, and shared activities in one book.

島民との対話と社会参加型アートを通して、島民自身が語る姫島の物語を直接記録する、7年間の本とアーカイブのプロジェクトです。

EXPLORE PROJECT / プロジェクトを見る →
EXPLORE PROJECT / プロジェクトを見る →
360° オープン広場 Ximena Elgueda and Steven Ward of Elgueda Ward Studio, creators of long-term, place-based projects rooted in art, community, and environmental care. アート、地域、環境へのまなざしを軸に、土地に根ざした長期的なプロジェクトを展開するElgueda Ward Studioのヒメナ・エルゲダとスティーブン・ウォード。
360° オープン広場 Ximena Elgueda and Steven Ward of Elgueda Ward Studio, creators of long-term, place-based projects rooted in art, community, and environmental care. アート、地域、環境へのまなざしを軸に、土地に根ざした長期的なプロジェクトを展開するElgueda Ward Studioのヒメナ・エルゲダとスティーブン・ウォード。

PLACE ACTIVATION
場を育てる活動

OPEN HIROBA 360°
360° オープン広場

A monthly open gathering where anyone can use six minutes—360 seconds—to share a song, an idea, something they have made, or something on their mind. Scheduled and spontaneous contributions are both welcome.

一人6分＝360秒を自由に使い、歌やアイデア、手づくりのもの、気になっていることなどを、みんなと分かち合う月例のオープンな集まりです。事前参加も飛び入り参加も歓迎します。

EXPLORE PROJECT / プロジェクトを見る →
EXPLORE PROJECT / プロジェクトを見る →

Explore our projects, follow ongoing activities, or contact us about collaboration, research, exhibitions, and cultural exchange.

プロジェクトや現在の活動をご覧ください。協働、調査、展覧会、文化交流についてのお問い合わせもお待ちしています。

CONTINUE THE CONVERSATION
対話をつづける

CONTACT / お問い合わせ→